中国人民大学民商事法律科学研究中心侵权法研究所
 首页 | 世界侵权法学会 | 东亚侵权法学会 | 侵权责任法评注系统 | 简明中英文侵权法词典 | 学者论坛 | 判解研究 | 新闻动态 | 法律书屋 | 研究资料 | 教学服务| 站内搜索
判解研究

王德钦诉杨德胜、泸州市汽车二队交通事故损害赔偿纠纷案
《最高人民法院公报》2006年第3期   2010/6/14 9:59:00
  
  原告:王德钦,男,1岁,住四川省泸州市江阳区蓝田镇。
  法定代理人:牟萍,女,22岁,原告王德钦之母,住址同上。
  被告:杨德胜,男,39岁,住四川省泸州市纳溪区棉花坡乡。
  被告:四川省泸州市汽车二队,住所地:四川省泸州市龙马潭区。
  法定代表人:肖开红,该队经理。
  原告王德钦因与被告杨德胜、四川省泸州市汽车二队发生道路交通事故损害赔偿纠纷,由其法定代理人牟萍代理向四川省泸州市江阳区人民法院提起诉讼。
  原告王德钦的法定代理人代为诉称:在一次交通事故中,原告之父王先强被挂靠在被告泸州市汽车二队的被告杨德胜驾驶的汽车轧死。交警部门认定:杨德胜负此次交通事故的主要责任。依照《中华人民共和国民法通则》(以下简称民法通则)第一百一十九条、《中华人民共和国继承法》(以下简称继承法)第二十八条的规定,原告必要的生活费、教育费,应当由杨德胜赔偿,泸州市汽车二队应当承担连带赔偿责任。由于杨德胜的反对,此项赔偿在原交通肇事一案的刑事附带民事判决中未解决。请求判令:1.被告给原告支付生活费、教育费18458元;2.被告给原告支付精神抚慰金10000元;3.本案诉讼费由被告负担。
  原告王德钦提交的证据有:
  1.第2002065号道路交通事故责任认定书一份、2002年6月8日和7月1日的道路交通事故损害赔偿调解书各一份、第2002003号道路交通事故损害赔偿调解终结书一份、泸州市江阳区人民法院的(2002)江阳刑初字第234号刑事附带民事判决书一份、泸州市中级人民法院(2002)泸刑终字第101号刑事附带民事调解书一份,用以证明杨德胜在交通肇事一案中虽然承担了90%的赔偿责任,但不包括原告请求赔偿的项目。
  2.泸州市江阳区蓝田镇上坝村凤凰山农业合作社的证明两份、对证人毛西华、王树林的调查笔录各一份,用以证明王先强和牟萍自由恋爱多年,二人一起同居生活;王先强在与牟萍办理结婚手续的过程中死亡,其时牟萍已怀孕。
  3.出生医学记录一份、医疗发票15张,用以证明牟萍于2002年10月22日在四川省泸州市中医院生育王德钦,为此支出医疗费3238元。
  4.证人牟萍、唐华丽、邓建华、高晓红、牟勇的证言各一份、四川华西医学鉴定中心物2003—077号法医学鉴定报告书一份、鉴定发票两张,用以证明牟勇从王先强身上提取血样交民警保存,以及经亲子鉴定,王德钦确系王先强亲生儿子。
  5.四川省泸州市民政局的证明一份,用以证明当地最低生活保障费为每人每月130元。
  被告杨德胜辩称:王先强死时未婚,没有配偶,何来子女。民法通则第九条规定:“公民从出生时起到死亡时止,具有民事权利能力,依法享有民事权利,承担民事义务。”原告即便算王先强的遗腹子,王先强死亡时其尚未出生,不是具有民事权利能力的、能够行使请求权的民事主体。继承法第二十八条规定:“遗产分割时,应当保留胎儿的继承份额。胎儿出生时是死体的,保留的份额按照法定继承办理。”本案是交通肇事损害赔偿,不是继承案件,赔偿金不等于遗产,保留胎儿份额的规定不能在本案适用。民法通则第一百一十九条规定:“侵害公民身体造成伤害的,应当赔偿医疗费、因误工减少的收入、残废者生活补助费等费用;造成死亡的,并应当支付丧葬费、死者生前扶养的人必要的生活费等费用。”在交通肇事一案中,王先强生前扶养人的经济赔偿问题已经附带解决。原告不是王先强生前扶养的人,不能依照这条规定来请求赔偿,其诉讼请求应当驳回。
  被告杨德胜提交四川省泸州市公安局蓝田派出所的常住人口登记表一份,用以证明王先强未婚,其与牟萍不存在夫妻关系。
  被告泸州市汽车二队辩称:即使能证明原告王德钦是被害人王先强的遗腹子,也只能按《道路交通事故处理办法》进行赔偿。1岁的孩子懂得什么精神损害,为什么要请求支付精神抚慰金?不能满足原告的全部诉讼请求。
  被告泸州市汽车二队未举证。
  法庭主持了质证、认证。被告方对原告方提交的1、2、3、5及4组中部分证据的真实性予以确认,但认为血样是在处理事故交警没有参与的情况下由原告亲属提取的,程序不合法,其真实性值得怀疑,由此对4组中其他证据与本案的关联性不予确认。原告方对被告杨德胜提交的王先强未婚证据无异议。
  法庭认为:原告提交的大部分证据和被告杨德胜提交的证据,因双方当事人无异议,予以确认。关于血样采集问题,经审查,在交警部门主持调解交通事故赔偿纠纷时,由于孩子尚未出生,交警部门认为其无权解决遗腹子赔偿问题,也无需证明自己无权解决的问题,故未提取王先强的血样。但在王先强遗体被火化前,办案民警意识到如果不留血样,可能会给将来解决这一问题造成困难,故向死者亲友提醒。牟勇遂当众在王先强的身体上采集了血液,封好后当场交给办案民警保存。牟勇在特定情况下当众提取王先强血样,这个过程有唐华丽、牟萍、邓建华、高晓红等多个证人证实。牟勇的取证真实、客观,且不违背法律规定,是有效的民事行为。根据牟勇提取血样所作的鉴定,与本案有关联性,应予采信。
  泸州市江阳区人民法院经审理查明:
  2002年4月27日,挂靠在被告泸州市汽车二队的被告杨德胜驾驶川E07363号小货车,从泸州市纳溪区安富镇沿泸纳二级公路向泸州方向行驶,当行至该公路3KM+200M处会车时,由于对前方路面情况观察不够,将同向行走的赶猪人王先强撞倒,王先强经抢救无效死亡。泸州市公安局交通警察支队二大队认定,杨德胜负此次事故的主要责任。在解决杨德胜交通肇事应承担的民事赔偿责任时,被害人王先强的父母曾请求杨德胜和泸州市汽车二队连带赔偿“未生下来的小孩抚养费”。由于王先强至死未婚,没有妻子,且小孩尚未出生,无法断定其与王先强的关系,故在杨德胜反对下,未能满足此项赔偿请求。2002年10月22日,牟萍生育了原告王德钦。2003年1月,牟颖代理王德钦提起本案诉讼。
  审理期间,经原告王德钦方申请,法院提取了在交警处保存的被害人王先强血样和王先强母亲保存的王先强血衣,同时送至四川华西法医学鉴定中心鉴定。因血衣变质,丧失了检验条件,四川华西法医学鉴定中心只对血样进行了鉴定。结论为:王先强是王德钦的亲生父亲。
  同时查明:原告王德钦的母亲牟萍与王先强自由恋爱多年并同居生活。王先强死亡时,牟萍已怀孕。2002年,泸州市的最低生活保障标准是每月130元,教育费年约需444元。
  本案争议焦点是:对被害人死亡时遗留的胎儿,加害人有无赔偿责任?
  泸州市江阳区人民法院认为:
  本案证据证明,原告王德钦与被害人王先强之间存在着父子血缘关系。《中华人民共和国婚姻法》第二十一条规定:“父母对子女有抚养教育的义务;子女对父母有赡养扶助的义务。”第二十五条规定:“非婚生子女享有与婚生子女同等的权利,任何人不得加以危害和歧视。”父母对子女的抚养教育义务,是由父母与子女间存在的血缘关系决定的,不因父母之间是否存在婚姻关系而发生实质性变化。
  民法通则第一百一十九条规定,侵害公民身体造成死亡的,加害人应当向被害人一方支付死者生前扶养的人必要的生活费等费用。“死者生前扶养的人”,既包括死者生前实际扶养的人,也包括应当由死者抚养,但因为死亡事故发生,死者尚未抚养的子女。原告王德钦与王先强存在父子关系,是王先强应当抚养的人。王德钦出生后,向加害王先强的人主张赔偿,符合民法通则的这一规定。由于被告杨德胜的加害行为,致王德钦出生前王先强死亡,使王德钦不能接受其父王先强的抚养。本应由王先强负担的王德钦生活费、教育费等必要费用的二分之一,理应由杨德胜赔偿。生活费按泸州市2002年最低生活保障每月130元标准,教育费按每年444元标准,计算至王德钦18周岁时止。民法通则第一百三十一条规定:“受害人对于损害的发生也有过错的,可以减轻侵害人的民事责任。”考虑到在交通事故中,王先强也有一定过错,故可以减轻杨德胜10%的赔偿责任。被告泸州市汽车二队是杨德胜车辆的挂靠单位,在杨德胜不能给付赔偿金的情况下,应当承担垫付责任。
  原告王德钦一方请求被告给付精神抚慰金,这一请求不符合最高人民法院在《关于确定民事侵权精神损害赔偿责任若干问题的解释》中的规定,不予支持。
  据此,泸州市江阳区人民法院于2003年5月28日判决:
  一、被告杨德胜在本判决书生效后10日内,一次性给付原告王德钦生活费12636元、教育费3600元,共计16236元;其余损失1804元,由王德钦自行负担;
  二、被告泸州市汽车二队对上列赔偿款承担垫付责任;
  三、驳回原告王德钦的其他诉讼请求。
  诉讼费1712元、鉴定费4000元,合计5712元,由原告王德钦负担812元,被告杨德胜负担4900元。
  一审宣判后,双方当事人均未上诉。判决生效后,被告一方已经自动履行了判决确定的给付义务。
网站公告
侵权法研究所公告
东亚侵权法学会公告
新闻动态
国内动态
国际动态
学者论坛
学术讲堂
论文精粹
法眼时评
判解研究
《最高人民法院公报》侵权类案例
社会热点案例与评析
教学案例
法律书屋
新书、旧作、名著
前言、后记、书评
研究资料
《侵权责任法》立法资料
相关法律、法规、司法解释
比较法资料
东亚侵权法学会
学会公告
学会动态
比较法资料
关于本站 | 联系我们 | 隐私策略 | 网站地图 | 后台管理
@2009 京ICP备10004153号-1      v 0.31
网站联系方式: chinesetortlaw@gmail.com
中国人民大学民商事法律科学研究中心